Une vue du port de Barcelone (lieu de transit important des containers arrivant de toute la Méditerranée), simplement démultipliée pour questionner le rôle et l'importance des échanges, ainsi que leur impact.