Image mise en boîte au nord de l'Islande, en juillet, à côté du lac Mývatn (le bien nommé "lac des mouches"), dans les environs du volcan Krafla. La scène se déroule en début de soirée, au milieu des années 90, lors d'un périple photographique épique de trois semaines, entre nuits glaciales (de -5 à +5 degrés celsius) sous la tente, émerveillement et dépaysement permanent (mais où sont planqués les arbres ?), effort physique quotidien (en randonnée avec tout le pesant matériel du photographe consciencieux) et rigolades collectives. Pour ceux qui passeraient par là, le camping est en face de la station service... Pour l'aspect technique : Nikon F4s+180 f2.8, pellicule Fuji Velvia ou Provia probablement... Image retrouvée et scannée plus de deux décennies après.
Cette photographie a reçu un prix décerné par un jury de professionnels et de spécialistes à l'issue d'un concours Wipplay.com, plateforme ouverte de concours photos et dénicheur de nouveaux talents. Elle est l'une des trois images lauréates, choisie parmi des centaines d'autres.