Le marché aux fleurs (et aux légumes) de Bangkok est une fourmilière. Dans un couloir sombre, un passage s'ouvre sur cette pièce aux murs bleus où une jeune femme regarde son téléphone. Un coup d'œil au texte sur l'affichette révèle que c'est l'accès aux toilettes/salles de bain.